fevraska (fevraska) wrote,
fevraska
fevraska

Мочалка или вехотка?

Когда-то мне посчастливилось пожить в Алтайском крае.
Какое-то время гостила в Курье, на родине Калашникова, а потом уехала жить в Барнаул. Весёлое времечко было, расскажу как-нибудь о тамошных приключениях.
Вроде расстояние всего ничего 3000км., от моей родины до "столицы мира" (так любят называть свой родной город барнаульцы), но как чувствуется региональная инфографика. И в каждом городе найдутся свои словечки, которые могут быть непонятными соседу.

В деревне меня кормили вкусными шанешками, это всего лишь выпечка. А вот верхонок у них в деревне нет. Зато дрыном погоняют, если работать в стайке не будешь. Кстати, стайка и у нас была. Это маленький сарай, куры там живут обычно, но в других регионах, если попросить сходить в стайку за яйцами, уйдут куда угодно, но не туда куда послали.

А слово мультифора вам знакомо?
Оно теперь в моем лексиконе. Если услышите его в Москве, это - я).
Оно также удивляет людей, как удивляло меня когда-то. Думаете что это?
Мультифора - это обычный файл для бумаг.
Тем временем алтайцы удивлялись моей вехотке и куксе. Первое - это мочалка для тела, а второе это любая лапша быстрого приготовления.
А ещё у нас в Таксимо, люди в Нахаловке, в балках живут (ударение на вторую "А"). У вас живут? Это малюсенький однокомнатный домик с буржуйкой, а это металлическая печка. А Нахаловка, это микрорайон так называется, там люди без прописки живут, вернее раньше жили, сейчас уже может подругому.
В Майкопе едят синенькие...как-то мы ходили за этими монстрами на рынок. Оказалось баклажаны.
А в Барнауле на рынке я долго стояла ошарашенно, когда увидела ряд с горами грибов, и таблички с надписью ДОРОГОЙ.

Даже страшно цену спрашивать). Это название на их манер Белого гриба.
А на соседнем ряду, даже стесняюсь сказать, таблички...ХРЕНОВИНА))) У нас его горлодёром называют. Это хрен, чеснок, помидор перетёртые.
А ещё у моей бабули есть гомонок. Она туда пенсию складывает.

А с какими словечками сталкивались вы?
Tags: воспоминания, мои иллюстрации
Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

  • 25 comments